Depois de 22 anos sem publicação no Brasil, voltam às livrarias os Aforismos, de Karl Kraus (1874-1936). A edição da Arquipélago Editorial tem organização e tradução de Renato Zwick, que selecionou os aforismos mais afiados que Kraus publicou em três coletâneas: Ditos e contraditos, de 1909, Pro domo et mundo, de 1912, e De noite, de 1916. Personagem singular do debate intelectual europeu do começo do século XX, Kraus encontrou na brevidade e na condensação extrema dos aforismos a forma ideal de espetar seus adversários — notadamente jornalistas, políticos e figuras prestigiadas do meio cultural vienense. Exprimindo o que à primeira vista pode parecer uma generalização abusiva, o aforismos desestabiliza as certezas cotidianas condensadas em frases feitas e, à luz de seu brilho repentino, desvenda aspectos da realidade até então ignorados. Já nas livrarias.